 | [đỠtà i] |
| |  | subject; theme; topic |
| |  | Äá» tà i cá»§a má»™t cuốn tiểu thuyết |
| | The theme of a novel |
| |  | Sách nà y nói vỠđỠtà i gì? |
| | What's this book about? |
| |  | Lái câu chuyện sang đỠtà i khác |
| | To switch the conversation to another topic |
| |  | Ngưá»i Ä‘á»c nhiá»u đỠtà i (chứ không chuyên tâm và o đỠtà i nà o cả) |
| |  | General reader |